2006年1月5日

欧宁受第17届澳门艺术节委托,为2006年3月举办的第5届澳门国际数码录像艺术展策划一个中国录像节目。目前此节目已确定为《微缩景观:中港台澳的录像艺术》,包括两岸四地多个艺术家的单频录像作品。

微缩景观:澳门、香港、台湾和中国大陆的录像艺术

欧宁

要在两小时的节目里收入澳门、香港、台湾和中国大陆四地录像艺术的晚近作品,我只能把这节目称之为“微缩景观”。因为时间长度的限制,同时又要顾及尽量多的作者和作品,所以超短片便成为这个节目的首选。

在大中华地区,澳门的录像艺术家人数较为稀少,这次只选入陈凯岚的《微观自由》,是一段摇弋虚幻的城市影像。而香港的录像艺术则具有较长的历史。在经历过上世纪八十年代初香港电影新浪潮的洗礼后,香港的录像先锋鲍蔼伦等人开始专注于录像媒体,致力于发展个人化的影像。她参与创办的“录影太奇”至今已有二十年的历史。早期香港录像艺术受德国影响很大,技术元素浓重,讲究视频媒体自身的抽象风格塑造。到了另一个团体“录影力量”出现后,录像开始成为介入社会政治运动的利器,向美国录像艺术在上世纪七十年代的草根传统回归。经过数代艺术家的努力争取,录像艺术在香港渐成气候,每年有固定的录像艺术节和比赛举办,用以发掘新艺术家。IFVA(香港独立短片及录像比赛)就是这样一个平台,李康廷的《可视城市》和洪智颖的《绝望罐头》则是从IFVA脱颖而出的新秀作品。这两个动画作品对城市和世界都有残酷的描绘,带有现代主义式的悲观色彩,在香港录像和多媒体作品中极为少见。

台湾的社会纪录影像由来已久,但个人化录像艺术却始自王俊杰。我所看过的王的作品都是对商业影像的戏仿,包括这次他的2005年的作品《状态计划II》,也是对类型电影的讽喻。对于正统的录像艺术家来说,电影工业如同个人影像的死敌,是他们斗争的对象。林昆颖的《恐怖形成》正是用个人方式解构工业影像(电影或电视)的绝佳例子,这个作品解析了一段所谓恐怖片的拍摄过程,把电影工业的幕后变成录像艺术的台前。我印象最深的台湾艺术家是崔广宇和郭奕臣,这两位都是近年冒起的新锐,一同入选第51届威尼斯双年展的台湾馆。崔的录像全部是他的行为艺术的纪录,从较早时期的《天降甘霖》,到晚近的《十八铜人》系列、《表皮生活圈》、《城市精神》都是非常幽默惹笑的行为表演,以身体去测试现实世界的坚硬度、破坏力、多变性和荒谬性。郭的作品则糅合了观念艺术和录像媒体,其《入侵美术馆》和《精神分割》巧妙利用了视觉错觉,而《失去联络》则采用无线摄像机,制造了超越人的正常经验的影像。而在别的台湾艺术家那里,这种非正常影像则是通过电脑特技来达成的,例如马君辅的《失忆》和赖俊羽的《儿时记趣》。

中国大陆的录像艺术虽然迟至上世纪九十年代初才开始发轫,但其作品的数量、成就和影响却飙升得最快。艺术史书写者习惯把张培力在1991年的作品《卫字三号》作为中国录像艺术的开山之作,但我认为真正有启始意义的却是他的《水-辞海标准版》。在这部录像里,张第一次颠覆了长期盘踞在中国人生活中的中央电视台“新闻联播”的形象。十年之后,富钰和贾海清以新的技术手法(Video Looping),再次解构了“新闻联播”,让它成为一个无法定义和归类的崭新作品(是Video还是Sound Art?或笼统称之为New Media?)。在这十多年的时间里,中国大陆录像艺术走向了更多元化的局面,就象这个节目所展示的那样,既有网络色彩浓郁的Flash(许文涛《几厘米》、《隔夜饭》),也有手法传统但意识凶猛刺激的水墨和粘土动画(周啸虎《蜜糖先生》、《暗杀》);既有写意的活动影像(陈劭雄《水墨城市》《Window XP》),也有精致华美、充满隐喻的艺术家电影(曹斐《角色》、蒋志《之后,暂停》、陆春生《化学史》)。因为条件所限,这个节目展示的只不过是近年来中国大陆录像艺术海量作品的冰山一角。

要纵览两岸四地最新的录像创作,两小时远远不够。你看到的只是一个微缩景观。微缩景观是一种替代物,它不仅压缩了一个广阔的世界,更压缩了人们从梦想到现实的距离。它把大变成小,把自然变成人工,把真实变成想象,把别处变成此地,把遥不可及的东西变成可随意把玩的占有物。它通过压缩来改变事物的尺度,通过复制来摄取原型的本质。微缩是一种典型的中国方法,它在古代创造了盆景、园林和假山,今天它却被用来命名一个极度浓缩的录像节目……

陆春生:化学史,2004

陈劭雄:水墨城市,2005

第五届澳门国际数码录像艺术展

微缩景观:澳门、香港、台湾和中国大陆的录像艺术

2006年3月25,26日 & 4月1日,2日
澳门博物馆

Program 1

洪智颖(香港):绝望罐头,彩色,3分钟,2004
李康廷(香港):可视城市,彩色,5分钟,2004
赖俊羽(台湾):儿时记趣,彩色,3分26秒,2005
许文涛(中国):几厘米,彩色,6分钟,2002
许文涛(中国):隔夜饭,彩色,4分钟,2003
富钰+贾海清(中国):新闻舞蹈,彩色,3分钟,2001
周啸虎(中国):蜜糖先生,彩色,4分40秒,2002
周啸虎(中国):暗杀,黑白,40秒,2003
陈劭雄(中国):Window XP,彩色,2分, 2003
陈劭雄(中国):水墨城市,黑白,3分, 2005
陈凯岚(澳门):微观自由,彩色,2分44秒
马君辅(台湾):失忆,彩色,9分,2005
崔广宇(台湾):天降甘霖,彩色,1分,1997
崔广宇(台湾):十八铜人穿透:感受性,彩色,3分7秒,2001
崔广宇(台湾):十八铜人穿透:穿透性,彩色,2分11秒,2001
崔广宇(台湾):2002系统生活捷径:表皮生活圈,彩色,9分,2002
崔广宇(台湾):城市精神,彩色,4分50秒,2004
郭奕臣(台湾):入侵美术馆,彩色,4分,2004
郭奕臣(台湾):失去联络,黑白,3分38秒,2005
郭奕臣(台湾):精神分割,彩色,1分40秒,2005

共:76分30秒

Program 2

林昆颖(台湾):恐怖形成,彩色,3分17秒,2003
王俊杰(台湾):状态计划II, 彩色,4分30秒,2005
曹斐(中国):角色,彩色,8分钟,2004
蒋志(中国):之后,暂停,彩色,8分钟,2004
陆春生(中国):化学史,黑白,29分,2004

共:55分47秒

策展人:欧宁


Back/返回___

Copyright ©2005-2006 Alternative Archiv All Right Reserved